Designers - leur patte

Astuces, conseils, infos, tout sur les flip en général (tout type confondu)

Flipper concerné :

Si necessaire, merci de proposer un flipper en relation avec ce sujet.
Règles du forum
Attention, si votre sujet ne concerne pas tous les flippers, merci de poster dans la rubrique DOT, numérique/alpha ou électromécanique.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
nenesselapointe
Dept: 00
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 1940
Inscription : sam. 02 06, 2007 11:28
In memoriam - Membre décédé In memoriam
Niveau : Débutant
Pro / revendeur : non
Localisation : La Mare des bois

Re: Designers - leur patte

Message par nenesselapointe » sam. 25 11, 2023 21:55

Étant nul en anglais, c'est bien dommage qu'il n'y ait pas de sous titres en français, car j'ai rien compris.... :s2:

J'aurai pourtant bien voulu écouter et comprendre le contenu de son interview ! :s1:
L'homme sage est celui qui connaît ses limites. Harry Callahan
Haut
Avatar de l’utilisateur
AL 44
Dept: 44
Rech/Achete: 0 flip
aimable donateur
Messages : 4453
Inscription : sam. 11 10, 2008 18:57
Niveau : Initié
Pro / revendeur : non
Localisation : Nantes
Contact :
Contacter AL 44

Re: Designers - leur patte

Message par AL 44 » sam. 25 11, 2023 22:18

C'est hyper riche en infos.
Jim Palta à débuté chez Bally en 1965, il était encore au lycée. Après les cours, il allait tester pendant 3 heures des flippers chez Bally, fonction pour laquelle il était rémunéré.
Dernière modification par AL 44 le sam. 25 11, 2023 22:57, modifié 1 fois.
www.collectionneursdeflippers.com/ballycrazy
Haut
Avatar de l’utilisateur
nenesselapointe
Dept: 00
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 1940
Inscription : sam. 02 06, 2007 11:28
In memoriam - Membre décédé In memoriam
Niveau : Débutant
Pro / revendeur : non
Localisation : La Mare des bois

Re: Designers - leur patte

Message par nenesselapointe » sam. 25 11, 2023 22:34

photo_shoot_patla_elvira_sharpe.jpg
photo_shoot_patla_elvira_sharpe.jpg (69.81 Kio) Consulté 454 fois
L'homme sage est celui qui connaît ses limites. Harry Callahan
Haut
Avatar de l’utilisateur
AL 44
Dept: 44
Rech/Achete: 0 flip
aimable donateur
Messages : 4453
Inscription : sam. 11 10, 2008 18:57
Niveau : Initié
Pro / revendeur : non
Localisation : Nantes
Contact :
Contacter AL 44

Re: Designers - leur patte

Message par AL 44 » sam. 25 11, 2023 22:55

Jim raconte ses péripéties avec Dave Christensen pour modifier en quelques heures la backglass du Twin Win.
Bally avait pour habitude de réaliser les shootings photos destinés aux flyers au département engineering. Jim savait que le jour suivant, une séance photo aurait lieu. Il reste alors tard au travail ce soir là et commence à gratter la backglass pour enlever la peinture au niveau de la poitrine de la jeune femme. Dave Christensen entre dans la pièce et lui cri "mais que fais tu ?" Dave lui prend la backglass des mains et revient quelques heures après avec ça :
Original_Backglass.jpg
Original_Backglass.jpg (116.66 Kio) Consulté 450 fois
Jones , en charge de la promotion et du marketing arrive le lendemain à la séance de shooting photos et s'exclame : "vous êtes allez trop loin" en voyant la belle topless. Et il quitte la salle... ::)):

Jim raconte ça dans cette séquence :
phpBB [video]
Dernière modification par AL 44 le sam. 25 11, 2023 23:54, modifié 1 fois.
www.collectionneursdeflippers.com/ballycrazy
Haut
Avatar de l’utilisateur
AL 44
Dept: 44
Rech/Achete: 0 flip
aimable donateur
Messages : 4453
Inscription : sam. 11 10, 2008 18:57
Niveau : Initié
Pro / revendeur : non
Localisation : Nantes
Contact :
Contacter AL 44

Re: Designers - leur patte

Message par AL 44 » sam. 25 11, 2023 23:14

owarnier a écrit : ↑sam. 12 12, 2020 11:23 Bon finalement même dans ce post il y a intrusion de protubérances mammaires
Pas faux ::)):
www.collectionneursdeflippers.com/ballycrazy
Haut
Avatar de l’utilisateur
Franckb78
Dept: 78
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 1218
Inscription : mer. 04 12, 2019 14:25
Niveau : Initié
Pro / revendeur : non
Localisation : Ouest de Paris (RER-A)

Re: Designers - leur patte

Message par Franckb78 » dim. 26 11, 2023 02:25

nenesselapointe a écrit : ↑sam. 25 11, 2023 21:55 Étant nul en anglais, c'est bien dommage qu'il n'y ait pas de sous titres en français, car j'ai rien compris.... :s2:
lecteur youtube, "C" pour caption, choisir la langue....
trad.png
trad.png (236.46 Kio) Consulté 416 fois
Haut
Avatar de l’utilisateur
nenesselapointe
Dept: 00
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 1940
Inscription : sam. 02 06, 2007 11:28
In memoriam - Membre décédé In memoriam
Niveau : Débutant
Pro / revendeur : non
Localisation : La Mare des bois

Re: Designers - leur patte

Message par nenesselapointe » dim. 26 11, 2023 10:23

Franckb78 a écrit : ↑dim. 26 11, 2023 02:25 lecteur youtube, "C" pour caption, choisir la langue....
ok j'ai trouvé ! merci pour l'astuce :x26: :x26:
L'homme sage est celui qui connaît ses limites. Harry Callahan
Haut
Avatar de l’utilisateur
AL 44
Dept: 44
Rech/Achete: 0 flip
aimable donateur
Messages : 4453
Inscription : sam. 11 10, 2008 18:57
Niveau : Initié
Pro / revendeur : non
Localisation : Nantes
Contact :
Contacter AL 44

Re: Designers - leur patte

Message par AL 44 » dim. 26 11, 2023 11:39

Le sous titrage en anglais est assez approximatif. A un moment, il parle du Fore Bally de 73 (flip que j'ai). Le sous titrage donne " Four (4)" par exemple.
Il y a des chances que le sous titrage en français soit un peu "folklorique", genre Google Traduction...
www.collectionneursdeflippers.com/ballycrazy
Haut
Répondre

Revenir à « Forum général flippers »