Je me permettrais pas de répondre à sa place pour son achat, mais une borne en parfait état, caisse nickel, état collector, ce qui est rarissime sur le marché (Avec bande son d'origine qui fonctionne, pour celles qui possèdent ce type de magnéto 8 pistes) il faut compter 2000 e minimum comme celle de Pinker (Une s'est vendue il y a peu par un pro qui l'avait entièrement restaurée "état collector" à 2300 e. Pour une borne état moyen niveau caisse : 1200/1500 e mais qui fonctionne parfaitement, après les prix peuvent vite dégringoler suivant l'état à quelques centaines d'euros. Par contre dans certains pays, les bornes sont à des prix beaucoup plus élevés, en France il y en a pas eu autant que cela, et le plus souvent c'était les forains qui avaient ce genre de jeu... C'est de plus en plus rare à trouver.
William, Midway notamment ont une valeur un peu plus élevée que les Chicago Coin. Par contre les bornes double "tirs" sont moins prisées, car souvent le poids et l'encombrement sont un frein à l'achat...