wheel of fortune

Aide, Dépannage et discussions relatives aux flippers DMD

Flipper concerné :

Wheel Of Fortune
Stern, 2007
(lié par : Scalawax60)
Avatar de l’utilisateur
Madé
Dept: 000
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 207
Inscription : ven. 29 05, 2009 17:52
Pas vu depuis 1 an(s)
Niveau : Confirmé
Localisation : Québec,Canada

Re: wheel of fortune

Message par Madé » mer. 27 08, 2014 05:15

je me demande quand elle à la version en Français , le tex des mot et des frase à faire sont till écrie en Français sur l'afficheur.
je veux savoir ci toute est en Français avant de faire lâcha de c'ette pinball.
et je nais pas trouvé d'autre poste pour c'ette pinball.
elle à de de l'aire plaisante à jouer.

Avatar de l’utilisateur
Crrispy
Dept: 67
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 7207
Inscription : mer. 13 08, 2008 13:23
Pas vu depuis 3 mois
Niveau : Confirmé
Pro / revendeur : non
Localisation : Halsace

Re: wheel of fortune

Message par Crrispy » mer. 27 08, 2014 08:53

Madé a écrit :je me demande quand elle à la version en Français , le tex des mot et des frase à faire sont till écrie en Français sur l'afficheur.
je veux savoir ci toute est en Français avant de faire lâcha de c'ette pinball.
et je nais pas trouvé d'autre poste pour c'ette pinball.
elle à de de l'aire plaisante à jouer.
Bonjour, non ça reste en Anglais.....
Fear of the dark, fear of the dark, I have a constant feeling someone's always near...

Avatar de l’utilisateur
jb
Dept: 33
Collec Perso: 0 flip
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 20154
Inscription : mar. 01 10, 2002 17:59
Niveau : Confirmé
Pro / revendeur : non
Localisation : bordeaux

Re: wheel of fortune

Message par jb » mer. 27 08, 2014 09:42

de memoire c'est bien en français.

rech pieds pour flipper wpc et system 11
rech dome topper pour un whitewater.

Avatar de l’utilisateur
Crrispy
Dept: 67
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 7207
Inscription : mer. 13 08, 2008 13:23
Pas vu depuis 3 mois
Niveau : Confirmé
Pro / revendeur : non
Localisation : Halsace

Re: wheel of fortune

Message par Crrispy » mer. 27 08, 2014 09:54

jb a écrit :de memoire c'est bien en français.
Sur celui auquel j'avais joué, les trucs à deviner restaient an Anglais et en plus bien spécifiques aux States, mais bon, en exploitation... peut-être dans une vieille version.
Qqun peut confirmer en 5.0?
Fear of the dark, fear of the dark, I have a constant feeling someone's always near...

mixeur
Dept: 77
Collec Perso: 5 flips
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 1655
Inscription : mar. 09 10, 2012 17:14
Pas vu depuis 2 mois
Niveau : Débutant
Pro / revendeur : non
Localisation : fontainebleau

Re: wheel of fortune

Message par mixeur » mer. 27 08, 2014 14:00

il me semble aussi que c est en français sans etre sur a 100%

en tout cas c est un tres beau flipper :x26:

Avatar de l’utilisateur
Madé
Dept: 000
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 207
Inscription : ven. 29 05, 2009 17:52
Pas vu depuis 1 an(s)
Niveau : Confirmé
Localisation : Québec,Canada

Re: wheel of fortune

Message par Madé » mer. 27 08, 2014 15:23

merci pour les l'information mai j'ais même appelé chez un dépositaire de stern .
et il ne Sai pas ? quand il vende des pinball il sont toute en Anglais.
je veux être sur à 100% avant dallé plus loin.
il y a pas de vidéo sur le web non plus.

bon je croie que je vais la sortir de la boite pour 2015 et je vais bien voir ci les texte sont en anglais.
avec la version en français.[attachment=0]027 -
Pièces jointes
027 - Copie.JPG
027 - Copie.JPG (29.3 Kio) Consulté 1602 fois

Avatar de l’utilisateur
Madé
Dept: 000
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 207
Inscription : ven. 29 05, 2009 17:52
Pas vu depuis 1 an(s)
Niveau : Confirmé
Localisation : Québec,Canada

Re: wheel of fortune

Message par Madé » lun. 05 01, 2015 18:57

Madé a écrit :merci pour les l'information mai j'ais même appelé chez un dépositaire de stern .
et il ne Sai pas ? quand il vende des pinball il sont toute en Anglais.
je veux être sur à 100% avant dallé plus loin.
il y a pas de vidéo sur le web non plus.

bon je croie que je vais la sortir de la boite pour 2015 et je vais bien voir ci les texte sont en anglais.
avec la version en français.[attachment=0]027 -

Avatar de l’utilisateur
Crrispy
Dept: 67
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 7207
Inscription : mer. 13 08, 2008 13:23
Pas vu depuis 3 mois
Niveau : Confirmé
Pro / revendeur : non
Localisation : Halsace

Re: wheel of fortune

Message par Crrispy » lun. 05 01, 2015 19:01

Entre temps j'ai eu le flip, et il y a effectivement certaines phrases/expressions en français, mais pas toutes, c'est mélangé.
Et idem pour les voix, une bonne partie est traduite mais par exemple quand Maria dit une lettre c'est prononciation anglaise, genre "je voudrais un... youuuu" ::)):
Fear of the dark, fear of the dark, I have a constant feeling someone's always near...

Avatar de l’utilisateur
Madé
Dept: 000
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 207
Inscription : ven. 29 05, 2009 17:52
Pas vu depuis 1 an(s)
Niveau : Confirmé
Localisation : Québec,Canada

Re: wheel of fortune

Message par Madé » mar. 06 01, 2015 15:43

merci pour l'info Crrispy. :D:
j'ais bien hâte de jouer avec.

Avatar de l’utilisateur
Madé
Dept: 000
Rech/Achete: 0 flip
Messages : 207
Inscription : ven. 29 05, 2009 17:52
Pas vu depuis 1 an(s)
Niveau : Confirmé
Localisation : Québec,Canada

Re: wheel of fortune

Message par Madé » dim. 24 01, 2016 16:39

j'ai sorti ma pinball de ça boite c'ette été .
j'ai installer la version française et elle est bien cool à jouer.
machine pour relaxer avec multiball plaisant .
elle est spécial avec les post entre les flip qui donne beaucoup de rebond.
animation le fun et je l'aime bien.
DSC04680 - Copie.JPG
DSC04680 - Copie.JPG (80.97 Kio) Consulté 1440 fois

Répondre