J’ai trouvé dans ma documentation un manuel d’instruction et de service destiné aux exploitants de flippers Gottlieb
Cette documentation n’est pas datée mais fait référence au flipper Gaucho de 1963, elle reste d’actualité pour les EM des années 70
Ce document me semblant intéressant, j’ai décidé d’en faire une traduction que je vous propose de partager.
La traduction est faite à l’aide d’un logiciel et « arrangée » selon mes connaissances et mon langage flipperristique !!
C’est pas parfait mais ça peut aider et éclaircir ou confirmer certains points

Le document fait 73 pages et je peux vous le transmettre en PDF accompagné de l’original pour les anglophones
Voici la couverture et la table des matières qui vous permettra de voir le contenu
Si vous êtes intéressé n’hésitez pas à me le demander et me faire vos remarques sur la traduction au besoin !!
Bonne lecture
