RESTAURATION PLATEAU DE FIREBALL ALLEMAND

[2NIRO]

Bonjour à tous.
je vous présente une restauration d'un plateau assez rare( du moins chez nous), vu que c'est une version avec un lettrage allemand.
même pas une photo sur IPDB à part la backglass.
voici donc quelques photos de la bête au début. ( haut milieu bas et général )

1.jpg (111.27 Kio) Vu 4212 fois

2.jpg (147.8 Kio) Vu 4212 fois

3.jpg (86.82 Kio) Vu 4212 fois

4.jpg (121.79 Kio) Vu 4212 fois

j'ai bien failli mettre le plateau entierement à nu et j'ai bien regretté de ne pas le faire.
rien que des teintes qui ne couvrent pas .
et puis il y a aussi le soucis des parties bois abimées qui implique d'effacer du dessin pas forcément à virer si l'on veux un résultat parfait.
donc comme dab: ponceuse au 80 pour virer tout ce qui ne tiens plus et enduit quasi total.
il n'y à plus qu'à poncer ( toujours au 80 ) pour l'applat et le nettoyage du bois.

5.jpg (79.7 Kio) Vu 4212 fois

6.jpg (96.98 Kio) Vu 4212 fois

après lasure,on redessine tout ce qui à peu être effacé et en avant le pinceau.

7.jpg (99.59 Kio) Vu 4212 fois

8.jpg (83.07 Kio) Vu 4212 fois

9.jpg (109.17 Kio) Vu 4212 fois

à ce stade , des dizaines d'heures se sont écoulés et bien qu'il manque du lettrage ( 1000, 2000, kicker an ) je vais passer à la phase verni.
ce lettrage en bleu très foncé m'a trop fait flipper car si l'on bave cette teinte sur du jaune ou orange .

10.jpg (114.48 Kio) Vu 4212 fois

à suivre

[flipperantics]

WUNDERBAR

[2NIRO]

WUNDERBAR

danke

[jcp]

C'est particulier en allemand, il faut aimer .
Belle restauration cela dit.

[LorenZ]

t'es un grand malade

ne te soigne pas

[manu2]

Que voilà un bel article !

[papillon]

Trés beau travail et plateau certe particulier en langue allemande mais magnifique

A bien de la chance son propiétaire

[2NIRO]

Salut à tous,la suite de cette restau.
c'est par erreur que j'ai laissé ces deux trous, les ayant pris pour un emplacement de plot , on ne voit rien sur ipdb de la version américaine
je ne pouvait me résoudre à laisser ce défaut mais à ce stade reboucher au bois et lasurer serait inutile à cause du verni.
j'ai donc demandé à ma petite artiste un tour de magie à la peinture.
j'ai bien dépoli la zone à retoucher puis coup de pinceau en imitant les veines du bois.

11.jpg (66.24 Kio) Vu 4073 fois

12.jpg (64.48 Kio) Vu 4073 fois

[2NIRO]

oups mauvaise manip, je suis profane de ce coté là
donc voici le résultat une fois le verni posé, il faut vraiment le savoir pour le voir et avec le nez desssus

13.jpg (53.81 Kio) Vu 4063 fois

la sérigraphie manquante enfin posée ( 1000 2000 KICKER AN )

14.jpg (77.11 Kio) Vu 4063 fois

quatre photos de la fin de restau

15.jpg (90.71 Kio) Vu 4063 fois

16.jpg (132.83 Kio) Vu 4063 fois

17.jpg (85.25 Kio) Vu 4063 fois

18.jpg (110.21 Kio) Vu 4063 fois

et pour finir une vidéo montrant le travail de finition du verni.
http://youtu.be/L5DeegTKJpI
ce coup ci technique différente, pas d'effet miroir mais un léger satin style comme d'origine.
c'est quasi mat en surface mais il y à quant même un reflet quand on le regarde à chant.
si vous avez des questions

[BYP]

cela me fait pleurer et me donne aussi de l'espoir ton travail pour la restauration de plateau..
Est ce que tu peux explisiter les peintures utiliser pour les retouches et montrer des photos de détails concernant les zones reprises.