C'est bon pour le câblage !
Par contre tu as oublié de remettre le passe-fil et d'immobiliser la câble. Voici ce que j'aurais fait: Le câble non dénudé, attaché avec un collier sur le poteau de fixation de la barrette (d'un coté où de l'autre).
On ne va pas vérifier la continuité des fils entre télécommande et fiche DIN, mais plutôt l'absence de court-circuit avec la masse: Lex connexions sont numérotées de 1 à 6.
En posant le COM de ton multimètre en 3 où 4:
mesurer en 1 puis en 2 => résistance infinie
mesurer en 5 => resistance de 22 KOhms
mesurer en 6 => 0 à 22 KOhms en fonction de la position du bouton
Si toutes les mesures sont OK, tu peux brancher et tester
